查看原文
其他

新中“快捷通道”常见问题,中国驻新加坡大使馆来全面解答

新加坡眼 2020-10-15

  |关注“新加坡眼”,输入“9”获得生活黄页信息

新加坡和中国日前推出“快捷通道”让新中两国商务与公务人员可以更快地、更方便地往返两地。此计划推出后,许多民众有许多问题,今天,中国驻新加坡大使馆统统来为大家解答~

“快捷通道”的“快捷”体现在哪些方面?

建立“快捷通道”目的在于便利新中两国必要商务和公务人员往来,“快捷”体现在:在履行相应程序后,双方相互免除对方入境人员强制隔离14天的要求,以便有关人员能尽快开展工作。

(图源:Pixabay)

“新中快捷通道”适用中国哪些省市?

“新中快捷通道”在中国首批适用省份为上海、天津、重庆、广东、江苏、浙江共6个省份,并将逐步扩展至中国其他省(市)

通过“快捷通道”赴华需经过哪些流程?

第一步:通过中国接待企业或政府机构向实施“快捷通道”6个省(市)的外事办公室或商务主管部门提交申请。

第二步:上述主管部门收到申请后按流程审批,如批准,将向申请人出具邀请函。

第三步:接到邀请函后,通过中国签证申请中心向使馆申请签证(中国公民除外)。 

第四步:临行前48小时内进行核酸检测。

第五步:携带核酸检测报告及邀请函赴华。

第六步:抵华入境后,进行核酸、血清检测,隔离1-2天。

第七步:检测呈阴性,接待单位接至工作地点。

谁可以申请“快捷通道”?

拟赴华从事必要商务、公务活动的新加坡居民(包含在新加坡长期工作的中国公民)

“快捷通道”适用于长期工作或学习目的吗?

根据两国协议,快捷通道适用于商务和公务人员,暂不适用于赴华工作或学习人员。

新加坡居民如何申请赴华“快捷通道”?

须由中国接待企业或政府机构向实施“快捷通道”6个省市的政府外事办公室或商务主管部门提出申请。

若申请获批,将为申请人出具邀请函。邀请函“访问事由”一栏中将标注“快捷通道”。

获得邀请函后,是否需要申请中国签证?

获得“快捷通道”邀请函后,除中国公民外,新加坡公民或其他国家公民需办理中国签证。

您可携带个人护照、邀请函等申请材料向中国签证申请服务中心(Add: 80 Robinson Road #16-01/02, 02A, 068898)递交申请。签证中心目前未完全恢复对外营业,建议提前查询营业时间和相关要求(https://www.visaforchina.org/SGP_EN/)。

如何进行核酸检测,有哪些指定检测机构?
入境时需携带哪些材料?

根据新中双方协商安排,中国驻新加坡使馆在签发“快捷通道”签证时,将出具核酸检测协助函。申请人可持协助函在启程赴华前48小时内,在新方指定检测机构进行核酸检测并获得检测报告。

入境时需携带检测报告和邀请函备查。指定机构名称、地址、营业时间及联系方式如下,24小时热线咨询电话:6311 1222

申请签证时,需要提供核酸检测阴性报告证明吗?
需要提供机票订单吗? 

按照“快捷通道”协议,申请签证时,无需提供核酸检测报告。无需提供机票或酒店订单。

申请中国签证时,是否需要填写健康承诺书?

疫情期间,所有赴华签证申请人在提交签证申请时,均需本人如实填写并提交《健康承诺书》和《中国签证申请表补充信息表》,表格可在使馆网站下载。
(http://www.chinaembassy.org.sg/eng/lsfw/fhqz/)

(图源:谷歌地图)

通过“快捷通道”可以申请什么类型赴华签证?
有效期和停留期是多长?

中国驻新加坡大使馆将根据您赴华事由颁发相应类型签证,有效期及停留期将根据申请人有关情况而定。

通过“快捷通道”赴华后,如需延长签证停留期,该如何办理?

根据中国有关法律法规,外国人入境后,如需延长签证停留期,可向所在地公安出入境管理部门提出申请。

如果想获取更多关于通过“快捷通道”在华其间住宿及交通信息,
该向谁咨询?

若需了解更多关于在华期间住宿及交通信息,可直接向国内接待企业或政府机构询问。

抵达中国后是否还需要隔离?
是否免费?

根据协议规定,“快捷通道”使用人入境后,需接受中方有关检测,为此需在指定地点隔离1-2天等待结果。有关检测和隔离期间食宿费用自理。


入境后,有哪些防疫措施需要遵守?

首先应下载使用中国健康码,做好个人健康管理。因国内接待单位要承担入境人员防控责任,有关人员入境后应配合接待单位有关安排,做好闭环管理,严格遵守有关防疫措施。


入境后,可否去其他省(市)?

入境中国14天内,可在接待单位所在省(市)内流动。如确有需要在“快捷通道”6个省(市)之间流动,应事先通过接待单位获得下一目的地省市政府审批,并做好转运防控安排。入境满14天后,在遵守当地疫情防控措施前提下,可前往其他省市。

(文:中国驻新加坡大使馆)

相关阅读:

欲了解更多相关新闻,请看新加坡眼脸书Facebook,请点击文末阅读原文Read more


— END —
欢迎关注新加坡眼®

独立视角|平实报道|深度评论


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存