查看原文
其他

靓仔靓女!快来听听广州话!

语保志愿者 语宝
2024-07-22
广州,简称“穗”,别称羊城、花城,是广东省省会。广州地处中国南部、珠江下游、濒临南海,从秦朝开始一直是郡治、州治、府治的所在地,是华南地区的政治、军事、经济、文化和科教中心。从公元三世纪起成为海上丝绸之路的主港,唐宋时成为中国第一大港,是世界著名的东方港市,明清时是中国唯一的对外贸易大港,也是世界上唯一两千多年来长盛不衰的大港

广州城市宣传片《花开广州·汇聚全球》

风景名胜

中山纪念堂







中山纪念堂,位于广东省广州市越秀区,是由我国著名建筑师吕彦直先生设计、广州人民和海外华侨为纪念孙中山先生集资兴建的一座八角形建筑。吕先生巧妙运用了建筑力学的结构原理,使跨度达71米的建筑空间内不设一柱。其外形庄严宏伟,具有浓厚的民族特色,是广州最具标志性的建筑物之一。中山纪念堂

广州塔







广州塔,昵称“小蛮腰”,塔身主体高454米,天线桅杆高146米,总高度600米,是中国第一高塔。广州塔

农讲所







广州农民运动讲习所旧址,简称农讲所,原是番禺学宫,始建于明洪武三年(1370年),是一组红墙黄瓦、砖木结构的古建筑群。农讲所培养了大批农民运动骨干,并在后来的革命斗争中走上“农村包围城市,武装夺取政权”的革命道路,推翻了三座大山。农讲所为激发党员干部不忘初心,牢记使命,传承红色基因和革命精神提供了重要载体,对开展爱国主义和革命传统教育具有重要历史文化、红色文化价值

农讲所

寻味广州

艇仔粥







艇仔粥,是广州的一道特色小吃,由珠江三角洲的水上人家(疍民)发明,因其在艇仔上烹制和售卖而得名。烹制时先将新鲜的生鱼片、瘦肉、油条、花生、叉烧、葱花和蛋丝,以及浮皮(猪皮)、海蜇、鱿鱼等配料放入粥锅,再倒入预先熬好的白粥粥底,滚烫的粥底顷刻将配料烫熟。绵柔的粥底加上鲜美的配料,每喝一口都唇齿留香。艇仔粥

煲仔饭







煲仔饭源自广东省广州市,是以砂锅作为器皿煮米饭,而广东称砂锅为“煲仔”,故称煲仔饭。老城区不少巷子里,总藏着一家老字号的煲仔饭小店,一排灶头上摆满冒着热气的煲仔,盖子一开,香味扑鼻而来,引得食客驻足停留。煲仔饭

牛杂







牛杂,即牛内脏和碎肉,是发源于老广州地区的一道传统美食,始于清光绪年间。揭开锅盖,浓香引来众多食客,他们挑选各自钟爱的品类。萝卜和面筋是不少广州人眼中牛杂的最佳拍档。一碗口感丰富的牛杂,配上一勺蒜蓉辣椒酱,是许多广州人记忆中的味道。

牛杂

广州方言

根据《中国语言地图集》(第2版)汉语方言卷,广州话属于粤语广府片

广州方言词







1.静鸡鸡

释义:静悄悄。

例句:佢静鸡鸡咁徛咗去前边。

译句:他静悄悄地站到了前面。

2.执

释义:捡、收拾。

例句:你执翻起个袋先。

译句:你先把袋子捡起来。

3.捵

释义:打滚。

例句:唔好捵地!

译句:不要在地上打滚!

4.抰

释义:抖。

例句:我哋一起抰下张被。

译句:我们一起抖一下被子。

5.倾偈

释义:聊天、说话。

例句:我得闲再同你倾偈。

译句:我有空再和你聊天。

6.埋单

释义:结账。

例句:我嚟埋单。

译句:我来结账。

7.喊

释义:哭、哭泣。

例句:有人喺度喊。

译句:有人在哭。

8.屋企

释义:家、家庭。

例句:我哋翻屋企啦!

译句:我们回家啦!

9.晏昼

释义:下午。

例句:佢晏昼过来攞份文件。

译句:她下午过来拿一份文件。

10.孤寒

释义:吝啬、小气。

例句:做人唔可以咁孤寒。

译句:做人不能这么小气。

广州方言俗语







1.老猫烧须。

释义:形容经验再老道的人,也会有犯错、失误的时候。

2.搏一搏,单车变摩托。

释义:形容拼搏后可能获得更好的结果。

3.打斧头。

释义:形容代人办事从中占些小便宜。

4.掂过碌蔗。

释义:形容事情的进展非常顺利。

5.一匹布咁长。

释义:形容事情说来话长。

广州方言童谣







氹氹转,菊花园,
炒米饼,糯米团,
阿妈带我睇龙船。
我唔睇,睇鸡仔,
鸡仔大,捉去卖。
卖得几多钱?
卖得五百钱。
卖得钱来起花园。

文章来源:北京语言大学  曾思源

图片来源:百度图片  “行城手绘”新浪微博

视频来源:哔哩哔哩

题图来源:“行城手绘”新浪微博

投稿邮箱:yuyanbaohu@163.com

重点阅读

△“语保志愿者”栏目征稿启事

△淄博话岗赛连

△边讲柳州话,边嗦螺蛳粉

我知道你在看

继续滑动看下一个
语宝
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存